Byōbu nozoki-屛風闚(びょうぶのぞき) 翻译：折叠屏窥视器居住地：富人之家外观：Byōbu nozoki 是一种堕落的灵魂，从被称为byōbu的装饰屏风中出现。它非常高，延伸超过两米（足够...

Byakko-白虎(びゃっこ) 翻译：白虎别名：baifū栖息地：西方天空外观：白虎是一只天界白虎。他的家在西边的天空。他跨越了中国二十八个星座中的七个，占据了整个天...

Byakko-白狐(びゃっこ) 翻译：白狐别名： shirogitsune栖息地：森林、田野、山脉、神社外观：白虎是有着纯白色皮毛的狐狸。根据年龄的不同，它们可以有一到九条尾...

Buruburu-震々(ぶるぶる) 翻译：象声词；颤抖的声音别名：zozogami栖息地：人类聚居区饮食：胆怯外貌：布鲁布鲁有时被称为胆怯之灵。它们跟随人们，让人们因恐惧而颤抖。...

Botamochi bakemono-ぼた餅化け物(ぼたもちばけもの) 翻译：botamochi 怪物栖息地：地板下面饮食：未知外观：Botamochi Bakemono 是来自房屋地板下方的音频现象。它的名字来自 botamochi，一种...

Biwa bokuboku-琵琶牧々(びわぼくぼく) 翻译：得名于特定的传奇琵琶外观：琵琶是琵琶的一种，经常用来唱歌故事和诗歌。琵琶木木是一种长出人体、穿着像盲僧、挥舞着拐杖的琵琶...

Bitan-ビタン(びたん) 翻译：未知栖息地：海洋（冲绳竹富岛周边）饮食：未知外观：碧潭是一种大型、胖乎乎的、像牛的海洋生物，生活在冲绳周围的海域。他们有像龙一样...

Biron-びろ～ん) 外貌：拜龙是一种细长的、白色的、看起来幽灵般的妖怪，有着下垂的特征、突出的牙齿和长长的尾巴。它们的身体柔软而松弛，具有凝胶状的...

Betobetosan-べとべとさん) 外观：贝托贝托桑是无形的幽灵，只能通过它们的声音来识别——木鞋发出的“贝托贝托”声。互动：晚上独自走在街上的人可能会遇到这些无...

Bekatarō-べか太郎(べかたろう) 翻译：未知；太郎这个名字的戏剧别名：bekuwatarō、bekuwabō、beroritarō、peroritarō、akanbei栖息地：大街小巷、有余粮的地方饮食：...

Bashō no sei-芭蕉精(ばしょうのせい) 翻译：日本香蕉酒栖息地：琉球群岛饮食：阳光和土壤外观：Bashō no sei 是日本香蕉树 (Musa basjoo) 的灵魂。它们原产于冲绳群岛，但在亚...

Basan-波山(ばさん) 翻译：象声词；翅膀拍动的声音别名：basabasa、inu hōō（“狗凤凰”）栖息地：山地森林；仅在四国发现饮食：烧焦的木头和余烬外观：巴山鸟是只在...

Baku-獏(ばく)_1 翻译：无；基于同一生物的中文名称栖息地：茂密的森林深处饮食：噩梦外貌：巴库是一种奇特的圣兽，有熊身、象头、犀眼、牛尾、虎腿。尽管外表...

Baku-獏(ばく) 翻译：无；基于同一生物的中文名称栖息地：茂密的森林深处饮食：噩梦外貌：巴库是一种奇特的圣兽，有熊身、象头、犀眼、牛尾、虎腿。尽管外表...

Bakezōri-化け草履(ばけぞうり) 翻译：幽灵 zōri（传统草鞋）外观：当被称为“zōri”的草鞋被主人虐待和遗忘时，它们可以转变为被称为“Bakezōri”的凉鞋妖怪。行为：这些...

Bakeneko-化け猫(ばけねこ) 翻译：怪物猫，幽灵猫栖息地：城镇饮食：肉食性；鱼、鸟、小动物，偶尔还有人类外观：日本各地都有猫，无论是野猫还是家猫。它们在家里作为宠物，在...

Bakekujira-化鯨(ばけくじら) 翻译：幽灵鲸别名：hone kujira（“骨鲸”）栖息地：日本海饮食：无外观：化鲸鱼是动画鲸鱼骨架，它们在海面附近航行，就像它们在生前需要空气呼吸...

Bake ichō no sei-化け銀杏の精(ばけいちょうのせい) 翻译：银杏妖精别名：bake ichō no rei, ichō no bakemono栖息地：银杏树饮食：无外观：烤一之星是银杏树的精灵。它们很高，身体呈亮黄色，就...

Azuki hakari-小豆はかり(あずきはかり) 翻译：精算师栖息地：乡村、住宅、阁楼和花园饮食：未知外观：与 azuki arai 可能有亲戚关系的是 azuki hakari，即“算豆者”。这些妖怪是...

Azuki babā-小豆婆(あずきばばあ) 翻译：豆女巫别名：azukitogi babā（“磨豆女巫”）栖息地：日本东北部的森林，偶尔还有村庄饮食：人类，可能还有小豆外貌：宫城县的人们讲述了妖...

Azuki arai-小豆洗い(あずきあらい) 翻译：洗豆机别名：azuki togi（“豆磨机”）栖息地：偏远森林；日本各地都有饮食：未知，但可能包含红豆外观：Azuki arai 是在日本各地山区遇到的...

Atuikakura-アトゥイカクラ(あトぅいかくら) 翻译：其阿伊努语名字的日语读法，atuy kakura别名：atsuuikakura栖息地：北海道内浦湾食性：以清道夫为主；偶尔吃船外观：Atuikakura是一种巨...

Ashura-阿修羅(あしゅら) 翻译：阿修罗；佛教宇宙观中的魔武士别名：阿修罗栖息地：阿修罗多，天界之一食性：肉食性；他们靠暴力和破坏而茁壮成长外观：阿修罗是可怕的魔神...

Ashirei-阿紫霊(あしれい) 翻译：“阿子”精神别名：ashi、ashireiko栖息地：森林和荒野食性：肉食性外观：Ashirei 是低等级狐妖。它们在很大程度上与非魔法狐狸没有...

Ashiarai yashiki-足洗邸(あしあらいやしき) 翻译：洗脚庄园外观： ashiarai yashiki 是一种奇怪的现象，发生在江户时代的江户附近被称为本所（现东京墨田区）的地方。它被称为“本庄七...